TUCSCONICS, Berlin hochroth 2022
"In ihrem neuen Gedichtband TUCSONICS bewegt sich Nika Pfeifer mit viel Sprachgefühl zwischen realistischen und fantastisch-wilden Natur- und Weltwahrnehmungen. Der Titel des Gedichtbandes ist ein Kofferwort aus dem Namen Tucson, der Stadt im US-Bundesstaat Arizona, und dem englischen Wort für Klang: "sonic" und weist darauf hin, dass Pfeifer in ihrem Buch mit dem Klang der amerikanischen Stadt und ihrer Umgebung spielt. Auch Berge, Canyons, die Weite der Wüste Arizonas und die Pazifikküste Kaliforniens bilden die vielschichtigen Grundtöne ihrer Gedichte, die für Farbigkeit, Visualität, Dichte oder Weite stehen. Die Gedichte verwickeln den/die Leser/in in einen Prozess, in dem konventionelle Sprachspiele in ein freies Spiel übergehen, das sich des Experiments, des Dialekts und der Montage bedient, gemischt mit ein paar Tupfern Pathos."
(Textauszug von Daniel Terkl, Alte Schmiede, Wien, 2019)