Voices | Press

ja, ja, ja!!! daar was ik toen zo enthousiast van! - ik herinner me: dat was zo'n levendig, jong, fris gedicht!

friederike mayröcker over nichts ist wichtiger

"violante" is gebaseerd op het ware verhaal van een eerwraak, geschreven als een heftige cross-over van de grote opera en de bloederige filmthrillers van Quentin Tarantino.  - een literaire poëzie en tegelijkertijd luchtige stof, ongegeneerd aanwezig, losjes historisch. een proza dat barst van de verwijzingen. - herbert j. wimmer

de taal van judith nika pfeifer vertelt niet alleen inhoudelijk, maar schept ook een ruimte buiten de werkelijke ruimten. de auteur laat weg wat overbodig is, pathos wordt doorbroken met een precieze zin.

jenny erpenbeck

deze gedichten zijn verhelderend in de meerdere betekenissen van het woord, zijn vrolijk, verhelderend, zijn ook verhelderend en kunnen zelfs verblindend zijn. een vrolijke wetenschap van verzen.

doron rabinovici

tijd is beweging en beweging is tijd: het beantwoorden aan dit basisprincipe in het schrijven is een van de meest fascinerende kenmerken van de twaalf prozastukken die onder de titel TUSSEN aan elkaar zijn toegewezen in een van de aangenaamste boeken van de laatste tijd. wie tijd zegt, moet ook ruimte zeggen, en plaatsen denken, de beweging daarin en tussen die plaatsen, de beweging tussen mensen en tussen de lagen van het verleden in het heden van de vertelling. wenen en wiepersdorf, berlijn, montreal, edinburgh, sarajewo, hollywood: in en tussen deze plaatsen bewegen mensen zich in en met hun verhalen, die even luchtig als precies verteld worden. judith nika pfeifer beheerst de kunst van de losgemaakte dichtheid, wat er in moet zitten is er, in stevig geplaatste snedes, de teksten ademen vrij en ontwikkelen snel hun wereld van beelden en gedachten. (...) ten opzichte van wat tegenwoordig als literatuur verschijnt, is TUSSEN een geweldig boek dat precies en spannend vertelt dat en hoe relativiteit alles is wat we hebben en alles wat we zijn.

herbert j. wimmer, over: judith nika pfeifer: ZWISCHEN. proza. czernin, wenen 2014, kolik - zeitschrift für neue literatur, maart 2015

in veel van de in zwischen verzamelde verhalen bereikt nika pfeifer het meesterwerk om met lichte hand, geconcentreerd en laconiek zo te vertellen dat van zin tot zin, met toenemende spanning, de vrije ruimte groeit waarin deze teksten lijken te zweven en waarvoor ze zich openen - het kan de vrije ruimte zijn van het leven dat op elk moment onzeker is, van belangrijke vragen, van zingeving, liefde en dood. Meer kan men van korte verhalen niet verwachten; en alles wordt hier verzilverd, ook en misschien vooral waar de auteur, geboren in 1975, soeverein haar eigen generatie schetst, die - tussen (sic!) mobiele onzekere banen en opgehelderde of onbesliste liefdesrelaties, tussen mediaverleidingen en echte teleurstellingen - moeite heeft zich vaster in het bestaan te nestelen.

birgit schwaner, literaturhaus.at, 2014

deutschlandfunk, 06.04.2013

meditatieve hip-hop poëzie. judith nika pfeifer: "nichts ist wichtiger ding kleines du", mitter verlag.

in een tijd waarin mensen graag honderden pagina's platen lezen, maar bijna niemand tijd wil nemen voor poëzie, kan dit als een aankondiging worden opgevat. vooral omdat de gedichten van pfeifer vrij onbevangen eigentijds overkomen. sebastian fasthuber, falter, 27.02.2013

orf ö1 nachtbilder - poëzie en muziek, 09.02.2013

"niets is belangrijker dan jij". door judith nika pfeifer. (mitter verlag). gelezen door yohanna schwertfeger. vormgeving: nikolaus scholz. redactie: edith-ulla gasser. "nichts ist wichtiger ding kleines du" gaat over mogelijkheden, over tegenstellingen die geen tegenstellingen zijn. judith nika pfeifer verdicht haar leven, observeert de wereld in en om haar heen. ongeacht of zij zich naar de zuidelijke zeeën waant of momenten van liefde en de onmogelijkheid van liefde omvormt tot korte lichtflitsen, haar gedichten zijn altijd transformatiemachines, voertuigen van vervoer naar andere werelden.

literaturhaus wien, 12.10.2012

judith nika pfeifer is er met haar eerste dichtbundel "nichts ist wichtiger. ding kleines du" in geslaagd een nieuwe postdigitale poëtische waarde te creëren. haar meditatieve graffiti hebben het karakter van de eeuwigheid. pfeifers heerlijk lichte, vrolijk-melancholische hiphop-poëzie is praktische "kunst om vast te houden" en echte poëzie om aan te raken.

judith pfeifer rangschikt alledaagse observaties in geestige, frisse, onconventionele klank- en woordformaties. ze verdicht haar leven, observeert de wereld in en om haar heen, haalt nieuwe, verrassende kwaliteiten uit het triviale. in korte en zeer korte gedichten werpt ze verhelderende schijnwerpers op de leef- en liefdeswerelden van de internet- en facebookgeneratie.

juryverklaring reinhard-priessnitz-preis 2012 van gustav ernst en robert schindel

judith pfeifer benadert het schrijfproces met een pragmatische, speelse aanpak, een nonchalante informaliteit die voelbaar is, zowel in het kortste proza van de 33-jarige als in haar poëzie.

manfred gram , the gap, magazin für musik, film, games, web & creatives, 094/2009

münchner merkur,  27.10.2010

judith nika pfeifer, wiens gedichten geestige taaloefeningen zijn om los te komen. judith pfeifer "wieners" en "de-wieners" zelf schrijft ze: "heb de liefde gevonden, voelt als van de hak op de tak, past...".

süddeutsche zeitung, 23.10.2010

meer grootheidswaanzin wagen: de multi-kunstenares augusta laar houdt de "schamrock - salon der poterinnen" in stand en nodigt dichters uit oostenrijk uit, waaronder judith nika pfeifer, iemand die je laat opkijken.

kleine zeitung, 24.02.2011

von nashorn, barbaren und herzmaschine / van neushoorns, barbaren en hartmachine